รีวิว Spotlight (2016) เรื่องจริงของทีมข่าวผู้เปิดโปงความเลวร้ายของศาสนา แค่รายชื่อนักแสดงก็คุ้มแล้ว เอาไปเลย 8/10 (แถมข้อมูลเหตุการณ์จริง + คำศัพท์ควรรู้ก่อนไปดูหนัง)

วันนี้จะมาเขียนรีวิว Spotlight ที่กำลังจะเข้าฉายในบ้านเราวันที่ 14 มกราคมนี้ จริงๆเรื่องนี้ฉาย(ในต่างประเทศ)ตั้งแต่ปลายปี 2015 แล้วแหละ เป็นหนังที่ได้รับคำชมมากมายพอสมควร และมีถูกคาดการณ์ว่าจะมีชื่อเข้าชิง Oscars ครั้งที่ 88 ที่กำลังจะมีขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ปีนี้ด้วย

เอาเป็นว่าเดี๋ยวรีวิวคร่าวๆ แล้วแถมคำศัพท์ กับข้อมูลเหตุการณ์จริงของประเด็นข่าวในเรื่องไปด้วย แต่จะพยายามไม่สปอยล์อะไรละกัน (มันมีอะไรให้สปอยล์ด้วยเหรอ 55) เออ มาๆ

รีวิว Spotlight (2016) เรื่องจริงของทีมข่าวผู้เปิดโปงความเลวร้ายของศาสนา แค่รายชื่อนักแสดงก็คุ้มแล้ว เอาไปเลย 8/10 (แถมข้อมูลเหตุการณ์จริง + คำศัพท์ควรรู้ก่อนไปดูหนัง)

รีวิว Spotlight (2016) เรื่องจริงของทีมข่าวผู้เปิดโปงความเลวร้ายของศาสนา แค่รายชื่อนักแสดงก็คุ้มแล้ว เอาไปเลย 8/10 (แถมข้อมูลเหตุการณ์จริง + คำศัพท์ควรรู้ก่อนไปดูหนัง)

จริงๆ Spotlight  เป็นอีกเรื่องที่สนใจอยากดู (ก็ดูนักแสดงแต่ละคนดิคุณณณณ คือดี) คิดไว้ว่าถ้ามันเข้าเมื่อไหร่ต้องหาเวลาไปดู พอดีโชคเข้าข้างคือเมื่อวานมีคนให้ตั๋วรอบพรีเมียร์มา ตอน 20.00 ที่เอสพลานาดรัชดา ใกล้ขนาดนี้ไม่ไปจะเสียดายแย่ ก็เลยไปดูมาเรียบร้อย

รีวิว Spotlight (2016) เรื่องจริงของทีมข่าวผู้เปิดโปงความเลวร้ายของศาสนา แค่รายชื่อนักแสดงก็คุ้มแล้ว เอาไปเลย 8/10 (แถมข้อมูลเหตุการณ์จริง + คำศัพท์ควรรู้ก่อนไปดูหนัง)

รีวิว Spotlight (2016) เรื่องจริงของทีมข่าวผู้เปิดโปงความเลวร้ายของศาสนา แค่รายชื่อนักแสดงก็คุ้มแล้ว เอาไปเลย 8/10 (แถมข้อมูลเหตุการณ์จริง + คำศัพท์ควรรู้ก่อนไปดูหนัง)

เรื่องย่อ Spotlight

เป็นเรื่องราวของทีมข่าวชื่อ Spotlight ภายใต้หนังสือพิมพ์ Boston Globe ในเมืองบอสตัน จะเรียกว่าเป็นทีมหัวกะทิก็ได้ เพราะในทีมมีแต่นักข่าวฝีมือดี (รวม 4 คน) โดยพวกเขาจะเลือกแต่ประเด็นเด็ดๆ มาขุดคุ้ย และตีแผ่อย่างรู้ลึกรู้จริง

หนึ่งในข่าวที่ดังที่สุดที่พวกเขาร่วมกันสืบ คือข่าวบาทหลวงลวนลามเด็ก

ที่ทำให้วงการคาทอลิกอันเป็นที่รักของชาวเมืองบอสตัน ต้องสั่นสะเทือน

 

รีวิว Spotlight (2016)

การดำเนินเรื่องไม่หวือหวา เป็นบรรยากาศที่ไม่เก่ามาก เรื่องนี้มันเกิดตอนประมาณปี 2001-2002 (ในเรื่องมีวันที่เกิดเหตุการณ์ twin towers 9/11 ด้วย) คือไม่ได้ตื่นเต้นแบบบู๊แอคชั่นอยู่แล้ว แต่ข้อเท็จจริงในเรื่องนี่สิ ทำให้ต้องหันมามองตาปริบๆกับเพื่อนอยู่หลายครั้ง ทั้งเรื่องจำนวน priests ทั้งจำนวนเหยื่อ อะไรมันจะขนาดนั้น

หนังทำให้นักข่าวดูเท่ ด้วยความทุ่มเทในการทำงาน การพยายามค้นหาความจริง อยู่กับข้อมูลปริมาณมหาศาล ต้องตามตื๊อเอาข้อเท็จจริงจากพยาน

เยอะแยะอ่ะ เห็นทั้งศิลปะการพูด ความสามารถในการหว่านล้อม เป็นนักข่าวนี่ต้องมีปากกาไว้เตรียมโน้ตตลอดเวลา ปากถาม หูฟัง มือจด ความจำต้องดีเยี่ยม ดูดีจัง

รีวิว Spotlight (2016) เรื่องจริงของทีมข่าวผู้เปิดโปงความเลวร้ายของศาสนา แค่รายชื่อนักแสดงก็คุ้มแล้ว เอาไปเลย 8/10 (แถมข้อมูลเหตุการณ์จริง + คำศัพท์ควรรู้ก่อนไปดูหนัง)

รีวิว Spotlight (2016) เรื่องจริงของทีมข่าวผู้เปิดโปงความเลวร้ายของศาสนา แค่รายชื่อนักแสดงก็คุ้มแล้ว เอาไปเลย 8/10 (แถมข้อมูลเหตุการณ์จริง + คำศัพท์ควรรู้ก่อนไปดูหนัง)

นักแสดงใน Spotlight

มาถึงนักแสดงกันบ้าง บอกเลยว่าเรื่องนี้มีแต่ของดี ทั้ง Michael Keaton ที่รับบทเป็น Robbie โค้ชของทีม Spotlight (ผลงานล่าสุดเห็นจะเป็น Birdman สินะ) แล้วก็มีนักข่าวในทีมอีก 3 คน ได้แก่ Mark Ruffalo เป็น Mike Rezendes นักข่าวสายบู๊ อยากรู้อะไรต้องได้รู้ ไรงี้ (The Hulk จาก Begin Again 55) อีกคนคือ Brian d’Arcy James เป็น Matt Carroll คนนี้สายข้อมูล ถนัดสืบค้นมากกว่าออกไปลุย

และคนสุดท้าย อีกหนึ่งแรงจูงใจที่ไปดูเรื่องนี้ นั่นคือ Rachel McAdams รับบทเป็น Sacha Pfeiffer  นักข่าวหญิงคนเดียวของทีม ในเรื่องน่ารักมาก ผู้หญิงทำงานเก่งนี่มันดูดีจริงๆ เลิฟนะะะะะ (คุ้นหน้ากันแน่นอนจาก About Time และผลงาน rom-com อีกหมื่นเรื่อง ถถถถ)

รีวิว Spotlight (2016) เรื่องจริงของทีมข่าวผู้เปิดโปงความเลวร้ายของศาสนา แค่รายชื่อนักแสดงก็คุ้มแล้ว เอาไปเลย 8/10 (แถมข้อมูลเหตุการณ์จริง + คำศัพท์ควรรู้ก่อนไปดูหนัง)

รีวิว Spotlight (2016) เรื่องจริงของทีมข่าวผู้เปิดโปงความเลวร้ายของศาสนา แค่รายชื่อนักแสดงก็คุ้มแล้ว เอาไปเลย 8/10 (แถมข้อมูลเหตุการณ์จริง + คำศัพท์ควรรู้ก่อนไปดูหนัง)

อันนี้ Rachel กับ Pfeiffer ตัวจริง

รีวิว Spotlight (2016) เรื่องจริงของทีมข่าวผู้เปิดโปงความเลวร้ายของศาสนา แค่รายชื่อนักแสดงก็คุ้มแล้ว เอาไปเลย 8/10 (แถมข้อมูลเหตุการณ์จริง + คำศัพท์ควรรู้ก่อนไปดูหนัง)

รีวิว Spotlight (2016) เรื่องจริงของทีมข่าวผู้เปิดโปงความเลวร้ายของศาสนา แค่รายชื่อนักแสดงก็คุ้มแล้ว เอาไปเลย 8/10 (แถมข้อมูลเหตุการณ์จริง + คำศัพท์ควรรู้ก่อนไปดูหนัง)

โดยนักแสดงทุกคน จะได้พูดคุย สอบถาม สังเกตการณ์ และใช้เวลากับนักข่าวตัวจริง เพื่อศึกษาคาแรคเตอร์ของพวกเขา ยกตัวอย่าง Rachel ที่เดินทางจาก New York ไป Boston เพื่อพบกับ Pfeiffer ตัวจริง พยายามเรียนรู้ทักษะการพูดจาเกลี้ยกล่อมแหล่งข่าวของเธอ และถามคำถามเล็กๆน้อยๆบางอย่าง เช่น เวลาออกไปสัมภาษณ์แหล่งข่าว คุณใส่นาฬิกาข้อมือด้วยหรือไม่ เป็นต้น

นอกจากนั้นก็ยังมีนักแสดงระดับท็อปที่ไม่ได้อยู่ในทีมข่าวอีกมากมาย อาทิเช่น Liev Schreiber (จาก x-men และ salt) และ Stanley Tucci (จาก The Devil Wears Prada น่าร้าก)

อูยยยย แค่เห็นชื่อนักแสดงก็ว้าวแล้ว

ข้อมูลนักแสดงเปรียบเทียบกับตัวจริง

รีวิว Spotlight (2016) เรื่องจริงของทีมข่าวผู้เปิดโปงความเลวร้ายของศาสนา แค่รายชื่อนักแสดงก็คุ้มแล้ว เอาไปเลย 8/10 (แถมข้อมูลเหตุการณ์จริง + คำศัพท์ควรรู้ก่อนไปดูหนัง)

รีวิว Spotlight (2016) เรื่องจริงของทีมข่าวผู้เปิดโปงความเลวร้ายของศาสนา แค่รายชื่อนักแสดงก็คุ้มแล้ว เอาไปเลย 8/10 (แถมข้อมูลเหตุการณ์จริง + คำศัพท์ควรรู้ก่อนไปดูหนัง)

รีวิว Spotlight (2016) เรื่องจริงของทีมข่าวผู้เปิดโปงความเลวร้ายของศาสนา แค่รายชื่อนักแสดงก็คุ้มแล้ว เอาไปเลย 8/10 (แถมข้อมูลเหตุการณ์จริง + คำศัพท์ควรรู้ก่อนไปดูหนัง)

รีวิว Spotlight (2016) เรื่องจริงของทีมข่าวผู้เปิดโปงความเลวร้ายของศาสนา แค่รายชื่อนักแสดงก็คุ้มแล้ว เอาไปเลย 8/10 (แถมข้อมูลเหตุการณ์จริง + คำศัพท์ควรรู้ก่อนไปดูหนัง)

รีวิว Spotlight (2016) เรื่องจริงของทีมข่าวผู้เปิดโปงความเลวร้ายของศาสนา แค่รายชื่อนักแสดงก็คุ้มแล้ว เอาไปเลย 8/10 (แถมข้อมูลเหตุการณ์จริง + คำศัพท์ควรรู้ก่อนไปดูหนัง)

รีวิว Spotlight (2016) เรื่องจริงของทีมข่าวผู้เปิดโปงความเลวร้ายของศาสนา แค่รายชื่อนักแสดงก็คุ้มแล้ว เอาไปเลย 8/10 (แถมข้อมูลเหตุการณ์จริง + คำศัพท์ควรรู้ก่อนไปดูหนัง)

รีวิว Spotlight (2016) เรื่องจริงของทีมข่าวผู้เปิดโปงความเลวร้ายของศาสนา แค่รายชื่อนักแสดงก็คุ้มแล้ว เอาไปเลย 8/10 (แถมข้อมูลเหตุการณ์จริง + คำศัพท์ควรรู้ก่อนไปดูหนัง)

รีวิว Spotlight (2016) เรื่องจริงของทีมข่าวผู้เปิดโปงความเลวร้ายของศาสนา แค่รายชื่อนักแสดงก็คุ้มแล้ว เอาไปเลย 8/10 (แถมข้อมูลเหตุการณ์จริง + คำศัพท์ควรรู้ก่อนไปดูหนัง)

ข้อสงสัยเกี่ยวกับฉากในหนังและเหตุการณ์จริงของทีม Spotlight

แปลมาอีกทีนึง เอาสั้นๆ แบบไม่อยากสปอยล์มาก ใครยังไม่ได้ดูก็ข้ามไปเลยก็ได้

สรุปว่ามีนักบวชกี่คนกันแน่ ที่กระทำความผิด?
– Robbie (ตัวจริงนะ) ให้สัมภาษณ์ว่า รวมๆแล้ว 2xx คน ขอไม่บอกตัวเลขชัดๆ 55 เดี๋ยวไม่ตื่นเต้น

ฉากนึงในหนัง ที่นักบวชสารภาพความจริงกับ Sacha เป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริงเหรอ?
– ใช่ เขาพูดแบบนั้นเลย ว่าเขาทำจริง แต่ไม่ใช่การ rape และมันไม่ได้ทำให้พึงพอใจด้วย

คาทอลิกที่ Boston จริงๆแล้ว มีอำนาจเหมือนที่หนังนำเสนอไหม?
– ใช่

หลังจากถูกเปิดโปง มีเหยื่อโทรเข้ามาพูดคุย (แบบในหนัง) อีกกี่ราย?
– ตอนทำข่าว เราสัมภาษณ์เหยื่อประมาณ 30-40 รายเพื่อเก็บข้อมูล และภายหลังจากที่ข่าวถูกเผยแพร่ออกไป เราได้รับโทรศัพท์จากเหยื่ออีกกว่า 3xx ราย ภายในเวลา 1-2 เดือนเท่านั้น

(อ่านบทความเต็ม)

คลิกไปดู หน้าแสดง Timeline ลำดับเหตุการณ์ของเคสนี้ (Timeline of Spotlight report stories)

รีวิว Spotlight (2016) เรื่องจริงของทีมข่าวผู้เปิดโปงความเลวร้ายของศาสนา แค่รายชื่อนักแสดงก็คุ้มแล้ว เอาไปเลย 8/10 (แถมข้อมูลเหตุการณ์จริง + คำศัพท์ควรรู้ก่อนไปดูหนัง)

รีวิว Spotlight (2016) เรื่องจริงของทีมข่าวผู้เปิดโปงความเลวร้ายของศาสนา แค่รายชื่อนักแสดงก็คุ้มแล้ว เอาไปเลย 8/10 (แถมข้อมูลเหตุการณ์จริง + คำศัพท์ควรรู้ก่อนไปดูหนัง)

สุดท้ายแถม

คำศัพท์ใน Spotlight

(ศัพท์วงการศาสนาอ่ะมั้ง)

  • priest = นักบวช
  • victim = เหยื่อ
  • rape = ข่มขืน
  • sue = ฟ้องร้อง
  • มุขมณฑล = diocese = เขตการปกครองในทางศาสนา (แบ่งย่อยเป็น parish)
  • แพริช = parish = เขตการปกครองย่อยในทางศาสนา

**อธิบายเพิ่มเติม ในหนังจะเจอคำว่า parish บ่อย เช่น บาทหลวงคนนั้นถูกย้ายจาก parish นี้ ไป parish นั้น ก็คือ ย้ายจากพื้นที่หนึ่งไปยังอีกพื้นที่หนึ่ง นั่นแหละ แล้วไอ้ parish ทั้งหมดนี่ก็รวมอยู่ใน มุขมณฑล หนึ่ง มีผู้ปกครองคือมุขนายก แต่ก็จะมี อัครมุขมณฑล (อันนี้เรียกตาม subtitle ในหนังเลย) เป็นมุขมณฑลขนาดใหญ่และมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์มากกว่ามุขมณฑลอื่นที่อยู่รอบๆ

ปวดหัวจัง 555555 เออ ประมาณนี้แหละ

รีวิว Spotlight (2016) เรื่องจริงของทีมข่าวผู้เปิดโปงความเลวร้ายของศาสนา แค่รายชื่อนักแสดงก็คุ้มแล้ว เอาไปเลย 8/10 (แถมข้อมูลเหตุการณ์จริง + คำศัพท์ควรรู้ก่อนไปดูหนัง)

รีวิว Spotlight (2016) เรื่องจริงของทีมข่าวผู้เปิดโปงความเลวร้ายของศาสนา แค่รายชื่อนักแสดงก็คุ้มแล้ว เอาไปเลย 8/10 (แถมข้อมูลเหตุการณ์จริง + คำศัพท์ควรรู้ก่อนไปดูหนัง)

สรุปคะแนน

8/10 กับ Spotlight เคยบอกไว้ในหลายๆรีวิวแล้วแหละว่าชอบแนวนี้ มันก็ทำได้ดีตามประสาหนัง based on true story ที่สำคัญคือหนังปลุกภาพความเท่ในอาชีพนักข่าวได้ดีเลย (หรือไม่เราอาจจะชินกับภาพแย่ๆของนักข่าวไทย 55) คนนอกวงการอย่างเราได้เห็นอะไรแบบนี้ก็ดูน่าสนใจดีนะ ส่วนเรื่องคดีก็… มีหลายตอนที่อุทานออกมาว่า 

เชี่ย

55555 รวมๆชอบค่ะ ตอนจบมีเสียงปรบมือจากในโรงด้วยแหละ ใครสนใจก็ไปดูกันนะ

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *