ต่างกันยังไง [VI] กับ [VT]

โพสสั้นๆโพสนี้ ขอเสอนเกี่ยวกับความแตกต่างของ [VI] กับ [VT]
หลายๆคนคงเคยใช้ Dictionary เพื่อแปลความหมายของคำศัพท์ภาษาอังกฤษต่างๆ และคำเหล่านั้นมักจะมีชนิดของคำบอกไว้ด้วย เช่น

ต่างกันยังไง [VI] กับ [VT]

ต่างกันยังไง [VI] กับ [VT]

  • Noun (คำนาม)
  • Pronoun (คำสรรพนาม)
  • Verb (คำกริยา)
  • ฯลฯ

.

แต่บางเล่ม หรือบางเว็บ (หรือ Google Translate) จะแยกกริยาออกเป็น 2 แบบ นั่นคือ VI กับ VT ซึ่งความแตกต่างของมันก็คือ…

  • [VI] = Intransitive Verb เป็นกริยาที่ไม่ต้องมีกรรมมารองรับก็ได้ (อกรรมกริยา ใช่ป่ะ)
    เช่น I’m walking ฉันกำลังเดิน
    จบ ไม่ต้องมีกรรม สื่อสั้นๆเลยว่าเนี่ย ฉันเดินอยู่นะจ๊ะ
  • [VT] = Transitive Verb แบบนี้ต้องมีกรรมมารองรับ ให้เห็นภาพได้ชัดเจนขึ้น (สกรรมกริยา สินะ)
    เช่น I eat pizza ฉันกินพิซซ่า
    แต่ถ้าเป็น I eat เฉยๆ ใครจะไปรู้ว่า I กำลัง eat อะไรอยู่ ก็คือต้องมีพิซซ่ามาเป็นกรรมนั่นเอง

.

.

หรือทุกคนรู้หมดแล้ว ยกเว้นเรา – -?

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *